Teatro Deluxe

___________________________________Theatrical, video & photographic projects_____________________________________

Feminea – I animazione


A Teatro Deluxe production
performer: Vera Michela Suprani
set designer: Giulia Di Vincenzo
photos and video: Claudio Oliva

ITA_FEMINEA – I ANIMAZIONE è uno studio sulle relazioni tra fotografia, video, musica e movimento. Nato da un esperimento fotografico sul tema del nudo, il video tenta di restituire le suggestioni ricevute dalla visione degli scatti attraverso le potenzialità espressive del corpo. Il lavoro risulta essere, a posteriori, parte di un ragionamento sulla standardizzazione della bellezza femminile e sulla fatica di riferirsi imprescindibilmente ad un modello irraggiungibile.

ENG_Born from an experiment about nude photography, the video tries to give back the suggestions received from the vision of shots through the expressive potentiality of the body. FEMINEA – FIRST ANIMATION is a first study on relations between different media: photography, video, music and movement. The work turns out to be, in retrospect, part of an argument on the standardization of feminine beauty and the difficulty of referring to a model unavoidably unattainable.

“Ciò che cattura subito del progetto video FEMINEA – I ANIMAZIONE è la semplicità che, lungi dall’essere un punto di partenza, viene piuttosto a costituirsi come un ardimentoso punto di arrivo. La proposta di Teatro Deluxe si offre pulita allo sguardo ed è interessante l’assenza di violenza (o violenza sopita?) nella riflessione su un tema che troppe volte viene trattato con crudezza stridente e retorica.” Mauro Petruzziello (critico)

“What immediately catches about FEMINEA – FIRST ANIMATION video project is the simplicity that, far from being a starting point it comes rather to establish itself as a point of arrival. Teatro Deluxe proposal offers itself clean to look and interesting is the absence of violence (or dormant violence?) in reflection on a topic that is too often treated with strident and rethoric rawness.” Mauro Petruzziello (critic)

Presentato a Roma nei seguentii contesti: Giovani promesse destinate ad una fine certa @Duncan 3.o, DEUS EX MACHINA_D.x.M.01_la tecnologia applicata alle arti performative @Kollatino Undeground, LPM 2009_Live Performers Meeting @c.s.a. Brancaleone, Effetti di Movimento II @c.s.o.a. Forte Prenestino, Female Cut @Lanificio 159, WI -FI ART @Circolo degli Artisti. Bologna: Luogo Comune 2009 @Villa Serena. Ferrara: Alias Res 2009 – Movimenti Creativi Festival di Danza e Arti Visive Contemporanee @il Giardino delle Duchesse. Napoli: XVII Festival Internazionale di Videodanza Il Coreografo elettronico @Museo PAN – Palazzo delle Arti di Napoli. Ravenna: Ravenna viso-in aria Nobodaddy 2009/2010. Tel Aviv (Israele): Art Killed The Video Star @Riff – Raff . New York (USA) @Theaterlab, Kansas City (Missouri, USA) @Arts Tech.

Presented in Rome in the following contexts: Giovani promesse destinate ad una fine certa @Duncan 3.0, DEUS EX MACHINA_D.xM01_the technology applied to the performing arts @Kollatino Undeground, LPM 2009_Live Performers Meeting @csa Brancaleone, Effetti di Movimento II @c.s.o.a. Forte Prenestino, Female Cut @Lanificio 159, WI-FI ART @ Circolo degli Artisti. Bologna: Luogo Comune 2009 @Villa Serena. Ferrara: Alias Res 2009 – Contemporary Dance  and Visual Arts Festival @Giardino delle Duchesse. Napoli: XVII International Festival of Videodance – Il Coreografo elettronico @Museo PAN, Palazzo delle Arti di Napoli. Ravenna: Ravenna viso-in aria Nobodaddy 2009/2010. Tel Aviv (Israel): Art Killed The Video Star @Riff – Raff .New York (USA) @Theaterlab, Kansas City (Missouri, USA) @Arts Tech.

FEMINEA – I ANIMAZIONE fa parte del progetto video/fotografico FACELESS, nato dall’esigenza di raccontare il corpo umano e l’enorme potenziale comunicativo che esso reca con sé; come recita il titolo, l’idea è di agire per sottrazione, palesando l’assenza del volto come base per un’indagine sul movimento.

SCHEDA TECNICA